Showing posts with label Maori. Show all posts
Showing posts with label Maori. Show all posts

Friday, April 22, 2011

Mad PROUD Skillz, Mad DISAPPOINTMENT, Part II

I've been wanting to get a Graduate Diploma of Teaching for the past few years, but obviously, living out in no-man's land, it hasn't exactly been possible. It's just a one-year degree though, and not only would I be able to legally teach, but I'd also be able to pursue what I really want to do, which is be a literacy specialist. I want to help children to learn how to read, and then hopefully, to love it as passionately as I do.

Distance learning has really increased in New Zealand lately, so I started calling all the universities with Education departments to see if I could do this one-year degree from home. I was going to be a stay at home Mom anyway, it seemed perfect.

One big snag -- all of these universities required a one-time, on-campus stay of 1-2 weeks in the first week of February. Then I would be home free to, well, be at home for the rest of the year. Sounds fine, except that Jiffy Pop was due about February 3rd. All the universities said the same thing, "Sorry, you'll just have to wait another year."

Argh!

A few weeks after the Maori language class had ended (and me STILL pregnant), a woman from a Maori university came to Beau's school to talk to us. Many of the people teaching at his school are not truly officially certified and the university had a three-year distance learning program for them to get all the credentials they needed. It would work out well for those in our community who live far from active civilization. The school's staff was told over and over that this university was very keen to work around all our needs. So, along with some staff members and several locals also interested, I came to the meeting myself, hoping that perhaps this could finally be my way to get that damn diploma. Also, it was the cultural part of this Maori university I was really hoping to work in my favor. I'll explain, but first, let me get to the start of the meeting.

Three Maori women walked into the room, smiling and acknowledging several of the teachers and locals whom they obviously knew. We then all settled around a large conference table. The three university women, interested people (about 12 of them, all Maori), and me, white-ass cracker girl.

As in Maori tradition, the first university representative stood up and began speaking in Maori, greeting everyone. Then she did her pepeha (short personal genealogy) for the group. Everyone warmly greeted her, and it then moved on to the next two women who did the same.

Then the first teacher stood up to do her intro. It was coming MY way around the table, not the other way around! She too recited her pepeha and greeted the group, and so rose the next person. There was only one more person between her and I. They didn't go very quickly, but it wouldn't be long before it was my turn.

I gulped and looked around the table at the people there. Should I do my own pepeha? I mean, I'm the American sitting at a table of Maori New Zealanders. Would it be appropriate, presumptuous, weird? Would I be like some sort of novelty? A trained dog? My heart began pounding hard.

But wait a minute, this is what I was taught in language class. This was what I was supposed to do, right? Hmmmm. Okay, I was going to do it!

My heart was really banging in my chest now.

Slowly, I stood up and I immediately had to make myself manually breathe. I steadied myself, then plunged in with full force. This is my name! This is my mountain! This is my lake! This is my ancestor! This is my people!

There was a sudden silence, and the mouths of the three university women dropped open. Their eyes bulged out. They looked at each other in amazement.

I felt a sudden burning flush and knew my neck and face were becoming beet red. I'm as pale as they come, and when I get very embarrassed, the change in skin color is rather dramatic. But I kept going...I was almost done! I finished my pepeha and self-introduction, then switched to English where I said I was hoping to do the graduate diploma. Then, now shaking slightly and with my skin on fire, I smiled self-consciously and sat down.

The table erupted in a loud, collective whooop. The three women let out several exclamations voicing their shock, delight and admiration. I felt so proud and thrilled, but also completely horrified at what I knew my skin looked like at that moment. I have to say though, I hadn't felt that proud and that good in a long time. There aren't a lot of moments like that in one's adulthood.

The crowd began to settle, and the woman next to me, Ella, a Maori woman in her late 50's who often substituted at the school, leaned over and whispered in my ear, "Oh great, thanks a fucking lot, J!"

She then stood up and did her own introduction. In English.

Anyway...

I've lived in a lot of places and haven't seen the amount of love and acceptance given to the presence and care for children as I have in Maori culture. Each time I take Jiffy Pop to Beau's school for a visit, my heart is just warmed at the amount of love she receives. Everyone is an aunty, uncle or nanny. Everyone wants to care for her. She is entirely accepted and welcomed in the workplace. The first time I brought Jiffy Pop to the school, one woman ("Helen") held out her arms, said, "Come to Nanny Helen," and after cradling the baby in her arms, promptly walked off to a staff meeting where she stayed with her for the next two hours. Imagine trying to bring a baby into YOUR next staff meeting.

Well, this university provides for women with babies like me! Though I was due to give birth to Jiffy Pop shortly after the university program began, they have it set up so I could stay in my own room at the university, breastfeed and care for Jiffy Pop, and do my several days of required on-campus time before going back home. I could even bring her to class! This is the Maori way. I couldn't believe my luck. I'd be able to get my degree, WHILE here in the bush, do the majority of it online and be totally supported on campus! Wow...beyond thrilled.

Not so fast, J. For reasons that are complicated and still a bit hazy to me, the particular degree *I* wanted to do was not available to me. The rest of the room was interested in doing a three-year teaching degree (basically, a B.A. in Education), but mine was a post-grad one.

I was devastated. I sat there for a minute, sort of soaking in my disappointment. Then, realizing the meeting was going to continue for some time for the REST of the room, I self-consciously whispered my goodbyes and left.

Fuck.

Mad PROUD Skillz, Mad DISAPPOINTMENT, Part I

Starting about two months before I got pregnant, every Wednesday night, Beau and I would attend a three-hour Beginning Maori language class at the local RSA (Returned Service Members Association -- Veterans). It started out interesting -- a class of about 40 people, all from the local community, of all ages (though predominantly women). It was taught by a grandmotherly woman who loved to joke and would frequently throw her head back and let out huge guffaws, exposing her many missing teeth. It was weird, but it was like all those missing teeth looked CUTE in some way. I thought she was a total delight. We'll call her "Kata."

Sadly, as time went on, the class dwindled dramatically, particularly the younger people who evaporated with each class. By the end, we had a steady number of about seven or eight people (including Beau and I). There was an advanced class that ended up with about half that. Beau would grumble every now and then that THAT was why his students were the way they were, they were mimicking the same behavior as their parents -- begin something with gusto, and then just shrug, say you can't be bothered, and quit. A LOT of activities at his school end up that way.

But admittedly, it was a tough class to stick to. It was NINE months long, and sometimes those three hours in the evening were tough to get through, especially for those who worked during the day. Also, the more pregnant I got, the more draining the class could be. But we stuck with it. We really wanted to learn the local language, even if we didn't need to, and besides, with NZ being obsessive about certificates and qualifications, it would be great to have an official Maori Language certificate at the end of it all.

It was important to Kata that there was a strong emphasis on the local culture as well as the language. She frequently went off into tangents and I think Beau and I counted four times that she went into the story of the returned Maori soldiers from Italy in WWII. Basically, the men (who survived), returned heroes and spent the next 20 years boozing their nights away. Since the community was so proud of them and were so happy to have them home, they were given total free reign to let loose when they got home. It's just that no one ever said, "Hey, that's about enough now."

But we did learn more about the people and traditions, aspects of all sorts of local land features, and especially, the beautiful maraes -- small compounds which features several buildings including the main meeting house, cooking and eating house, and the sleeping house. And we did lots of singing. LOTS and LOTS of singing.

Unfortunately for Beau and I, Kata didn't focus too much on the actual LEARNING of the language, and the many books and workbooks we had were practically skimmed through. We still adored her and enjoyed being in the class. One feature was the near hour-long "tea" in the center of class time where each night we had a giant potluck, sat around and shot the shit. It was very enjoyable, and as the months went by, the time of this break seemed to increase.

But there was one thing we learned, and learned well: our Whakapapa. (pronounced: fah-kah-pa-pa). It's basically an oral version of your genealogy. Maori recite it back to their original canoe. In Maori history, seven canoes left "Hawai" or "Hawaiki" (no, not Hawaii), a Polynesian island they all came from, though no one quite knows exactly which particular island it is today. And similar to the American focus on the Nina, Pinta and Santa Maria, Maori know not only the NAME of each one of the seven canoes (Aotea, Arawa, Kurahaupo, Mataatua, Tainui, Taakitimu and Tokomaru), but also which one(s) they descend from.

There's two ways to do it, the long version where you actually say something like "John slept with Beth and they made Tom" until you get to yourself or the cool short version, the "pepeha." The pepeha involves reciting your connection to your family, your people, and the land you come from. You recite each one like this: "Arawa is my canoe, Tinangahua is my river," etc. Oh, and in Maori, of course. The typical list includes most or all of the following:

- your canoe (or "waka")
- your mountain
- your river (or lake)
- your marae
- the name of the land you were born on
- your "iwi" (larger tribe)
- your "hapu" (local, family clan)
- your main ancestor
- your "whanau" (family name)
- your mom and your dad's name


Now, this is easy for Maori, especially rural ones, who still live amidst all these things. For Beau and I, this suddenly became a unique challenge, especially for me who was born in the Midwest, but after age five was raised in the desert. Then I returned to the Midwest for my university degrees. I was much more familiar with my desert topography, but apparently, it was the Midwest landscape I was supposed to be acknowledging.

Obviously, I don't have a canoe or a marae, and what exactly is my ancestor, tribe or clan? So, after some discussion in the class and the example in our workbook that one Scottish person used, I decided to go with my last name (Norwegian) for my family, went back to the first ancestor who immigrated to America for my ancestor, Vikings as my tribe, and Norwegians as my clan, and used the local land in the Midwest for my mountain, river and the land I was born on. Yeah, it's not an exact science, true. It felt both a little silly and also kind of cool. And though Beau and I brought smiles every time we did our strange pepeha, it was still unconditionally accepted. People don't fuck around when it comes to bloodlines here.

To this day, when Maori get together, even in very official and/or government meetings or in business dealings, they spend a great deal of time introducing themselves, and this almost always includes reciting their pepeha to the group. It's a way of identifying who you are and connecting to others around you who may be closely or distantly related. It's really not so different than our own introductions when groups first get together for a meeting, it's just that instead of the focus being on your job, position, or maybe your university, it's on your family and land.

And in the future it would be very useful and important to me in several situations. I'll share one of them in my next post. :)

Tuesday, June 01, 2010

Update: Lunch Lady Land

Yeah, disgusted with myself for not posting regularly. I'd like to fill in some gaps.

The "emergency funds" for my one-on-one position with Trucker ran out, but I've still continued to work at Beau's school, though now it's mostly filling in for either the school secretary or the canteen lady. It's the latter position that has been the most interesting for me. I spent over a week by myself in a long kitchen-like room with a serving window. I played my iTunes, and danced around the kitchen making the requisite hamburgers, chips (french fries), fish rolls (fried fish sandwiches) and other not-so-nutritious snack bar-y things. I tossed cheese, leftover fish, and the occasional dead mouse (from the mousetrap) to the half-wild cat that lived beneath the adjoining building, and when I was feeling motherly, warmed the students' cookies up in the microwave. I actually enjoyed it my time there, though it wouldn't be something I'd want to do for life.

My working as school secretary or canteen lady lets me see (for the most part) the good part of these kids. In each position I seem to have developed a small group of groupies (though strangely, not the same kids) who hang out and talk to me, telling me how beautiful my eyes are and asking questions about Mr. Beau and I. ("How old are you? How old is he again?"). Beau just loves to be asked by the kids why I married him, and if he's secretly rich. *snicker*

Of course, the secretary and canteen lady can't be sick/on vacation all the time, so it's not the most consistent work, though I have managed to work at least one day every week, which helps. It would help more if the accountant didn't manage to muck up EVERY PAYCHECK I've made. Yes, it's true, 8 out of 8 paychecks have had errors (mostly, missing shifts), which has just about made me psycho.

Beau and I have also been taking a Maori language class every Wednesday for 3 hours at a time in our community. I was a bit worried that I wouldn't be able to focus for such a long class, but it's gone really well. Our teacher is an older woman who I completely adore. Shaped a bit like a weeble-wobble with more missing than present teeth and a loud, infectious laugh, she makes the class relaxed and fun. Except for Beau and I, the entire class are Maori, mostly women, and range in age from early 20's to senior citizens tottering on canes.

I have to admit, of all the languages I've studied, this class is the most supportive environment I've ever been in. In the past, there have been certain languages I've studied where the native or heritage speakers have shown a bit of reluctance in my participation, as if I was invading their secret world. This class totally lacks any competitiveness and there are frequent bouts of applause when a student speaks in class. Also, in true Maori style, there is a giant "tea" about halfway through each class where we all bring food and then stuff ourselves silly on smoked fish, fresh fruit picked off everyone's fruit trees, cakes and homemade soups. I've really enjoyed it, even if I haven't always felt like going.

Nothing too exciting, but that's about it for now. Hopefully this will egg me on to write more...and next time I'll write about when Beau and I spent a day in the local marae (Maori meeting house) with our class.